asses bray and dogs bark
It is a Chinese idiom. Pinyin is l ǘ m í ngqu ǎ NF è I, which means it is like a donkey barking and a dog biting. The adjectives are clumsy. It comes from the records of the court and the wild.
The origin of Idioms
Zhang Zhuo of the Tang Dynasty wrote in the collection of the court and the field: "only a piece of stone in Han Ling mountain can share the same language. Since the rest of the donkey barks and the dog barks, it's just noisy."
Idiom usage
If the value of anger is improper, the right should be regarded as hearing a donkey barking and a dog barking! February River Emperor Qianlong
Analysis of Idioms
A donkey barks and a dog barks
Idiom story
During the northern and Southern Dynasties, Wen Zisheng wrote hanlingshan Temple stele, and Yu Xin read it and wrote it. People in the Southern Dynasties asked Yu Xin how he felt about the northern scholars? Yu Xin replied, "only a piece of rock in Han Ling mountain can be spoken together. Xue Daoheng and Lu Sidao seldom understand the pen, but the rest of the donkeys are barking and barking
Chinese PinYin : lǘ míng quǎn fèi
asses bray and dogs bark
bear a deep grudge against sb. shēn chóu dà hèn
so that there is no end [ of our toils. mí suǒ dǐ zhǐ
dusty rice and dirty soup -- valueless things. chén fàn tú gēng