roaring dragons and tigers
The Chinese idiom, Pinyin is l ó ngy í NH à Xi à o, which means that the dragon is singing and the tiger is howling. It refers to the mutual induction of related things. It also describes a person's prosperity. It comes from the ode to return to the field.
The origin of Idioms
Zhang Heng of the Han Dynasty wrote in his ode to the land: "Er Nai, the Dragon chants, Fang Ze, the tiger roars on the hills."
Idiom usage
It's very noisy. example the Dragon sings and the tiger roars, the crane sings and the warbler sings. The 60th chapter of journey to the west by Wu Chengen in Ming Dynasty
Analysis of Idioms
Synonyms: resounding, deafening; Antonyms: endless
Chinese PinYin : lóng yīn hǔ xiào
roaring dragons and tigers
carved balustrades and marble steps. diāo lán yù qì
The age of tortoise and the longevity of crane. guī nián hè shòu
hide one 's capacities and hide one 's time. tāo guāng miè jì
Defeat the country and the family. bài guó wáng jiā
a nodding acquaintance with. diǎn tóu zhī jiāo
have quick wits in an emergency. rén jí zhì shēng