The willows are weak and the flowers are delicate
Liu Qiang Hua Jiao, a Chinese idiom, is Li ǔ Ru ò Hu ā Ji ā o in pinyin, which means to describe a woman who is slim and beautiful. It's from butterfly in love with flower.
The origin of Idioms
Song · Li Guan's poem "butterfly love flower · beauty" said: "stick temples fragrant cloud double Wan green, willow weak flower Jiao, a little spring foot."
Idiom usage
As an object or attribute; used of women
Chinese PinYin : liǔ ruò huā jiāo
The willows are weak and the flowers are delicate
roar out a somber song instead of crying. cháng gē dàng kū
keep one 's heart as hard as the nether millstone. xīn rú jīn shí
referring to the great fright of routed soldiers. fēng shēng hè lì