Buy a gift according to the amount of money(liàng jīn mǎi fù)

Buy a gift according to the amount of money

The Chinese idiom Li à NGJ à nm à if à means that the article is of high value. From changmen Fu.

The origin of Idioms

Preface to the ode to changmen written by Sima Xiangru of Han Dynasty: "empress Chen, Emperor Xiaowu, was fortunate and envious at that time. She was not in changmen palace and was sad. It's said that Sima Xiangru of Chengdu, Shu County, was a man of art. He offered a hundred jin of gold and wine for Xiangru and Wenjun, because he was able to express his sorrow. And Xiangru wrote to understand the Lord, and empress Chen got back to her parents. "

Analysis of Idioms

Qianjin Buyu Fu

Idiom usage

The article is valuable.

Examples

Han palace does not lock empress Chen, who will buy Fu according to the amount of money? Huang Tao's poem Sima Changqing in Tang Dynasty

Idiom story

In the Western Han Dynasty, Emperor Wu of the Han Dynasty appointed his cousin Ajiao as Queen. Empress Chen had no son for ten years. She was jealous that Wei Zifu's concubine had a son, so she was sent to the "changmen Palace" and lost her favor. After reading Sima Xiangru's Zixu Fu, she sent him a thousand yuan to write a changmen Fu for herself, and Emperor Wu of Han Dynasty spoiled her again.

Chinese PinYin : liàng jīn mǎi fù