as easy as burning hair and crushing dry weeds
Chinese idiom, Pinyin is Li à of à Cu à K à, which means it is very easy to destroy the enemy. It comes from the book of the Sui Dynasty music records II.
Idiom usage
As an object or attribute; used in figurative sentences
Analysis of Idioms
Synonym: destroy the withered and decadent
The origin of Idioms
"Sui Shu · music annals II": "attack like fire, war like dry."
Idiom explanation
Fire: burn hair; destroy: break dead wood. It is easy to wipe out the enemy.
Chinese PinYin : liǎo fà cuī kū
as easy as burning hair and crushing dry weeds
pick out the essentials and extract the essence. tí yào gōu xuán
dwell in caves and live in groups. qún jū xué chǔ
mess up something because of mishandling. zhì sī ér fén
copy sth. without catching its spirit. zhào māo huà hǔ
deafen the ear with its roar. zhèn ěr yù lóng