away from home
Chinese idiom, Pinyin is l í Xi ā ngbi é t ǔ, which means to leave home and go to other places. It is the same as "leaving home". It comes from flower planting by Yuan Zhen of Tang Dynasty.
The origin of Idioms
Yuan Zhen of the Tang Dynasty wrote a poem about flowers: "if you buy one or two of them, it's easy to be destroyed when you leave home."
Yuan Zhen of the Tang Dynasty wrote a poem about flowers: "if you buy one or two of them, it's easy to be destroyed when you leave home."
Idiom usage
As predicate, object, attribute; used in wandering life
As predicate, object, attribute; used in wandering life
Chinese PinYin : lí xiāng bié tǔ
away from home
feel as if a knife were piercing one 's heart. xīn rú dāo jù
Resist the bullying from the wall. xì qiáng yù wǔ
relatives from the various branches of the family. wǔ qīn liù juàn
to hold on to one job while seeking a better one. qí mǎ xún mǎ