old age is just around the corner(lǎo zhī jiāng zhì)

old age is just around the corner

As a Chinese idiom, Pinyin is l ǎ ozh ī Ji ā ngzh ì, which means that it is often used as a language to call itself old. From the Analects of Confucius.

The origin of Idioms

Analects of Confucius: Ye Gong asked Confucius about Zilu, but Zilu was wrong. Confucius said, "Nu Xi did not say that he was a man who was too angry to eat and too happy to worry. She did not know that he was going to be old."

Idiom usage

As an object or attribute, it is often used as a way of claiming to be old. Wang Xizhi's preface to the Orchid Pavilion collection in the Eastern Jin Dynasty: Although he has different tastes, he is calm and impatient. When he is happy with what he has met, he can be satisfied with himself for a while, and he is not sure that he will be old. Wang Ji's reply to Du Zhisong's letter: those who are straight with comrades are in a group, but they don't know that they are coming. Chen Liang's Xie Hu's political participation in Song Dynasty: the young are inferior to the people, facing the wall; the old are coming, but they are caught. Song Lian of Ming Dynasty wrote the preface to Liang Jianzhong: "I'm addicted to the diction, wandering and forgetting to return. I don't know that I'm going to be old." Liang Qichao's dedication and happiness: Confucius describes his life and says: "he is a man who is too angry to eat and too happy to worry. He doesn't know he is going to be old. Another kind of attitude is to have no attitude, not to think much about the age, to experience the taste of every day, not knowing that old age is coming, that aggressive time has no match.

Idiom story

During the spring and Autumn period, Confucius led his students around the world to give lectures and came to yeyi, the state of Chu. Shen Zhuliang, the Duke of Chu, received him. He didn't know much about Confucius, so he asked Zilu quietly. Zilu didn't know how to answer him for a moment. When Confucius learned later, he said to Zilu, "he should be angry and forget to eat. Happy to forget your worries, I don't know when I am old. I'll say that later. "

Chinese PinYin : lǎo zhī jiāng zhì