be unequaled in beauty(jué dài jiā rén)

be unequaled in beauty

Chinese idiom, Pinyin is Ju é D à Iji à R é n, which means the most beautiful woman of our time. From beauty.

Idiom explanation

Peerless: Contemporary unique; beauty: beauty. The most beautiful woman of our time.

Idioms and allusions

Du Fu's beautiful woman: "there is a beautiful woman in the last generation, living in the empty valley.". Li Yannian's song is recorded in the biography of Han Dynasty's relatives: "there are beautiful women in the north, peerless and independent."

Idiom usage

[example] Zeng Yixiao, the city and the country. Xin Qiji's Ci of Manjianghong in Song Dynasty

Analysis of Idioms

[synonym]: flowers like jade, lotus in water [antonym]: blue face and tusks

Idiom usage

Grammar: formal; used as subject and object; used to describe the beauty of a woman

Idiom story

In the Han Dynasty, the three li brothers and sisters in Zhongshan went to Chang'an, the capital city, for development. Li Yannian entered the Imperial Palace and Yuefu. He recommended his sister to Emperor Wu of the Han Dynasty as a peerless beauty. When he saw the city, he looked after the country. Emperor Hanwu was very happy, so he called Li Yannian's younger sister and made her his wife. He gave birth to Liu Xiang, the king of Changyi.

English translation

abeautyofbeauties;anincomparablebeauty;abeautifulwomanofunsurpassedbeauty;awomanofpeerlessbeauty

Chinese PinYin : jué dài jiā rén