shock the common customs
The Chinese idiom, J ī ngsh ì h à is ú in pinyin, means that people are shocked by their unusual thoughts, words and deeds. From Zhu Xi's answer to Chen Yizhi in Song Dynasty.
The origin of Idioms
In answer to Chen Yizhi written by Zhu Xi of Song Dynasty, "I have been industrious for half my life, but I have not been able to explain the texts in chapters and sentences, and I have been diligent in rules and regulations, so I have no high, strange and deep views, which can shock the world and make the world appalled."
Idiom usage
He was shocked by his unusual words and deeds. Example: in Qing Dynasty, Zeng Guofan's Fu Liu Xia Xian Zhong Cheng Shu: "if a housewife is used as a sacrifice, then ~." this is beyond the self understanding of natural phenomena. Is it a deliberate act of nature? ——The autumn leaves of the northern kingdom by Xue Erkang.
Analysis of Idioms
Shock the world
Chinese PinYin : jīng shì hài sú
shock the common customs
kindly in appearance but unfathomable at heart. hòu mào shēn cí
to compose poems while holding the lance horizontally in the saddle. héng shuò fù shī