be helpless and in the greatest straits
As a Chinese idiom, Pinyin is j ì Qi ó NGL ǜ J í, which means to be exhaustive. It comes from the biography of Lu Su in the annals of the Three Kingdoms.
The origin of Idioms
In the biography of Lu Su, Wu Zhi of the Three Kingdoms, Pei Songzhi quoted Wu Shu, Wu Zhao of the Three Kingdoms, as saying: "the people of Yuzhou should not be the same school. They are extremely worried about poverty. Their ambition is weak and they want to run far away. They can't expect this."
Idiom usage
Chapter 66 of the romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong of Ming Dynasty: "the monarch and the Marquis were defeated by the emperor and the uncle, and they were extremely worried about poverty, and they wanted to flee far away." At the beginning of the war, the monarch and the Marquis were defeated by the emperor and uncle. They were extremely worried about poverty and wanted to flee far away. The sixty sixth chapter of romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong in Ming Dynasty
Chinese PinYin : jì qióng lǜ jí
be helpless and in the greatest straits
love the subjects as if they were his own children. ài mín rú zǐ
Beat the marrow and spread the ointment. qiāo suǐ sǎ gāo
appoint/dismiss a person at one's own will. jiā xī zhuì yuān
beat drums and clang gongs -- in + battle. jī gǔ míng jīn
drive one 's friends to the side of the enemy. wèi cóng qū què
The tiger scratched its head. lǎo hǔ tóu shàng sāo yǎng
harvesting in autumn and storing of grain in winter. qiū shōu dōng cáng
one man 's meat is another man 's poison. hǎo è bù tóng