A bird in the sky
Jishanguapiao, a Chinese idiom, Pinyin is j ī sh ā NGU à PI á o, which means to be used as a code of seclusion. It comes from Xu you, xiaoyinshu written by Jing Xuzi of Ming Dynasty.
Analysis of Idioms
[Tongyun CI] fuhongqiao by mistake, Zhigou barking at Yao, swaying wind and clouds, extraordinarily enchanting, lixiqiuhao, confusion between black and white, the coming of all nations, futility, Jiangli Daitao, Lele
Idiom story
It is said that during the period of Tang Yao, Xu you, who didn't want to be the leader, lived in seclusion in Jishan. He lived a simple life on his own. Once when he was drinking water in his hand by Yingshui, someone gave him a ladle to hang on a tree. The wind was blowing pingpong. Xu you was very upset. He put it aside and left without looking back.
The origin of Idioms
It is said that Xu you lived in seclusion under the Jishan mountain, where he cultivated his food and drank with his hands. People left a ladle, hanging in the tree, the wind blowing, calendar sound, thought that annoyance, abandon it.
Idiom usage
Contraction type; used as object and attribute; used in figurative sentences.
Examples
"The lake and the sea are accompanied by the fishermen and the woodcutters, and the dust and the sword are hidden. I can grow old, so I go up to the mountain to hang a ladle, go to the mountain to make a flute, and spend all my leisure time in my heart."
Chinese PinYin : jī shān guà piáo
A bird in the sky
take cities and seize territory. gōng chéng lüè dì
have great ambition but little talent. zhì guǎng cái shū
numerous difficulties and dangers. qiān nán wàn xiǎn