not a chicken or dog left
Chicken and dog do not stay, Chinese idiom, Pinyin is ī Qu ǎ Nb ù Li ú, which means to describe the brutal slaughter, even the chicken and dog are not immune. It comes from the biography of Xun Yu in the annals of the Three Kingdoms.
Idiom usage
This is a debt that can never be reckoned with clearly! To kill with words is to kill without leaving. Lao She's a breath
The origin of Idioms
According to the biography of Xun Yu in the annals of the Three Kingdoms, "Cao Cao led the army to take the counties of Wu, Suiling and Xiaqiu from Sinan. They were all slaughtered, and the chickens and dogs were exhausted. There were no pedestrians in the ruins."
Idiom story
In the spring and Autumn period, when Confucius was excluded from the state of Lu, he led his disciples to travel around the world. After encountering obstacles and tribulations in Wei, song, Zheng and other places, his disciples dissuaded him from going to Jin. He went his own way. He saw the tragedy of Yang Hu slaughtering the city in Zhongmou City, which finally made Confucius give up the idea of going to Jin and go to Chen state to promote "benevolent government"
Chinese PinYin : jī quǎn bù liú
not a chicken or dog left
set up a separatist regime by force of arms. hǔ jù jīng tūn