almost leave his body in horror(hún xiāo pò sàng)

almost leave his body in horror

Chinese idiom, Pinyin is h ú nxi à op à s à ng, which means extremely scared. From the outlaws of the marsh.

The origin of Idioms

Ming Shi Naian's "outlaws of the marsh" chapter 117: "the gun flying general up, the earthquake of the collapse of heaven and earth, the mountain shaking, the city army, scared to death, not to kill from chaos."

Analysis of Idioms

It's the same as "the soul is lost, the soul is lost, the soul is lost."

Idiom usage

Used as a predicate, attribute, or object; used in writing

Examples

I can only see the breeze, the grass has been swinging, although it is a small grass, and no flowers, its charming state, can not help but feel happy, lost. A dream of Red Mansions by Cao Xueqin in Qing Dynasty

"Shuotang" Chapter 41: "led by General Li Yuanba, Chengdu saw, scared to death."

Chinese PinYin : hún xiāo pò sàng