almost leave his body in horror
Hunkuoming is a Chinese idiom, Pinyin is h ú NH à op à s à ng, which means to describe panic and extreme fear. It's the same as "the soul is broken". It comes from yehuo Bian · Fu County · Yi Ling Zhong Qing.
Idioms and allusions
Shen De Fu's Ye Huo Bian Fu Xian Yi Ling Zhong Qing in Ming Dynasty says, "if he looks at the prefecture and county to keep the order, if he looks at the rotten rat, he will lose his soul and his wife, and even beg for help at night."
Discrimination of words
Idiom explanation: describe panic, extreme fear. It's the same as "the soul is broken". degree of common use: General emotional color: derogatory words grammatical usage: as predicate, attribute, adverbial; refers to fear idiom structure: combined generation time: ancient [synonym] spirited away
Chinese PinYin : hún hào pò sàng
almost leave his body in horror
what the heart wishes one 's hands accomplish. dé xīn yìng shǒu
cut the dress according to one 's figure. liàng tǐ cái yī
be as everlasting as the sun and the moon. rì yuè jīng tiān