carefully conceal mentioning
Hu ì m ò R ú sh ē n, a Chinese idiom, originally meant to be taboo but not to speak about an important event. The latter finger hides things very tightly. It comes from the biography of Guliang in the 32nd year of zhuanggong.
The origin of Idioms
In the thirty second year of zhuanggong in the biography of Guliang: "if you keep a secret, it will be hidden. If you have any opinions, you can't be as deep as you can be. "
Related allusions
In the spring and Autumn period, Lu Zhuang had several wives and concubines. His wife AI Jiang had no child, so her sister Shu Jiang married Zhuang Gong and gave birth to a son named Qi. However, AI Jiang had a bad relationship with Zhuang Gong, and had an affair with his elder brother Qingfu. Mr. Zhuang's favorite is Meng Ren. Meng Ren gave birth to a son named ban. Duke Zhuang was determined to make him inherit the throne. Zhuang Gong's concubine Cheng Feng also gave birth to a son named Shen. Chengfeng hopes that Shen can inherit the throne, so he asks Ji you, the younger brother of Lu zhuanggong, to help him. But Ji you thinks that childe's age is older than childe Shen's, so he doesn't agree. Not only did Zhuang Gong's wife and concubine want his son to inherit the monarch, but also his elder brother Qingfu wanted to succeed him, and he got the support of his younger brother Shuya. When Zhuang Gong was seriously ill, he asked Shu Ya who was the most suitable successor after his death. Uncle Ya recommended Qingfu to him. Of course, this is not what Zhuang Gong wants. Then he asks Ji you. Ji you expresses that he is willing to sacrifice his life to support his son's succession to the throne. when he grew up, he fell in love with Liang's daughter. One day, a horse keeper named Lu sang a song to tease her. As soon as he knew it, he asked someone to beat him with a whip. He has a grudge against his son, so he takes refuge with his father and plans to take revenge. after the death of Duke Zhuang, Ji You designs to poison his uncle's teeth and prepares to be a prince. It happened that his grandfather, like a childe, died, so he went to mourn. Qingfu thought it was a good chance to seize the throne, so he sent the horse keeper to kill him. When Ji you learned the news, he knew it was Qingfu's envoy. Then he would not let himself go, so he fled to the state of Chen for refuge. When AI Jiang, the wife of Duke Zhuang, saw that his son was dead, she encouraged his father to succeed him. However, Qingfu considered that Duke Zhuang's son Shen and his son Qi were both here, so it was not the right time for him to succeed. Because of his long age, it was difficult to control him. He was only eight years old and was born by AI Jiang's younger sister, so he finally made him king. This is Lu mingong. when the two have been put together properly, I will mourn like a childe. In the name of obituary, Qingfu went to the state of Qi to win the support of Duke Huan of Qi. In less than two years, Qingfu killed min Gong and was ready to be the king of the country. When people saw that he had killed two monarchs, it was so cruel that they all stood up against him. Ji you, who fled to the state of Chen, took the opportunity to call on the people of the state of Lu to kill Qing Fu, who fled to the state of Qi. After Ji you returned home, he made his son Shen the king of the country, which is the Duke of Lu. Later, Qingfu was forced to commit suicide. when Confucius recorded this period of history in the spring and Autumn Annals, he said lightly that in the year when Zhuang Gong died, he died like a childe, and it was not clear that Qing Fu went to the state of Qi. Later, Gu Liang Zhuan, which interprets the spring and Autumn Annals, said that Qing Fu had gone to the state of Qi when he commented on the incident. Why is it recorded like this? That's because the event is so serious that it will hurt the feelings of the officials if it is recorded truthfully, so it's hard to hide it. Confucius did not write this period of history into the spring and Autumn Annals. People said that he was "secretive". In the thirty second year of zhuanggong in the biography of Guliang: "the son celebrates his father like Qi. It's called "ru". Why? If you keep a secret, it will be hidden. If you have any opinions, you can't be as deep as you can be. " Yang Shixun Shu: "deep, that is, the king killed, the thief ran deep.". With its profundity, it is a secret. " After that, he kept it a secret and refused to divulge any information. In the thirty second year of zhuanggong, the biography of Chunqiu Gu Liang, the historian Chunqiu's brushwork: "if you keep a secret, it will be hidden. If you have any opinions, you can't be as deep as you can be. " Here, the author points out an allusion of "taboo Mo" by borrowing the scandal of Lu zhuanggong's family. The original meaning of "Mo" was "dusk" before the spring and Autumn period, indicating the time after sunset. Or for the meaning of membrane, curtain, Huang, Mo, and so on, there is no negative meaning that can not be said, can not be said, and so on. There are too many taboos in history. Why not say such words as taboo Zhao rushen, taboo Chu rushen, taboo Fu rushen and taboo Qing rushen? Because there is a taboo allusion about the affairs of King mo of Zhou. Between King Zhou and Ji Yijiu, the deposed prince who killed his father and brother and destroyed the Zhou family, King Zhou obviously had full succession right to the throne, but it was abandoned by the princes, and the Zhou family lost its royal power. This is a secret scandal between the princes of Ji family. there are no historical records of King Zhou in the orthodox historical books spring and Autumn Annals and historical records. However, in the Bamboo Annals unearthed in the early Western Jin Dynasty, there are historical records of King Zhou and King Zhou standing side by side. In recent years, there are also historical records of King Zhou in the Warring States Chu bamboo slips (see "historical records" for details). This shows that the historical truth of the coexistence of the two kings in the early Eastern Zhou Dynasty was artificially and deliberately covered up. Nevertheless, the historical truth will occasionally leak out a small amount, reflecting the real existence of this dynasty. In the spring and Autumn Annals, there is a famous chapter "Zheng Bo Duan Yu Yan". The original text should be "Zheng Bo Duan Yu Yan". Later generations wrongly transplanted the matter of Uncle Zhu to Uncle Zheng. The state of Zheng is a duchy, so it should be called Zheng Gong, not Zheng Bo. In ancient times, there lived a large number of people surnamed Yan. Fanyang in Hebei Province and Taiyuan in Shanxi Province were the spheres of influence of Zhou and Wang Jiwang in the spring and Autumn period. "Warring States policy · Zhao CE 2 · Wu Ling Wang Ping's daytime residence" (Zhao Wu Ling Wang said) "... Today, there are rivers and waters of Boluo in the east of our country, which are the same as Qi and Zhongshan, but there is no use for boats. From Changshan to Dai and Shangdang, there are Yan and Donghu in the East, Loufan, Qin and Han in the west, and there is no preparation for riding and shooting. Therefore, I gathered for boats and boats to seek the people living in the water to guard the river and Bo Luo's water, and changed into riding and shooting to prepare for the border of Shenhu, Loufan, Qin and Han. In the past, the chieftain chieftain did not occupy Jinyang and Shangdang, but the king of Xiang and his army replaced him with hustle and bustle. This is a well-known fact.... "the geographical location mentioned here - the" people living in water "in the southeast of Zhongshan state, the east of Zhao state, the (yellow) River in the north of Qi State and the water of Boluo state, is exactly where Mo state was during the Warring States period. But when King Zhao talked about "people living in water", he was actually "people living in water, in order to guard the river and Bo Luo's water". What's the tone? Zhao Wuling, the hero of the generation, used the tone of "seeking". Why is the status of these "water dwellers" so high? Why not name the country and the monarch directly? It is obvious that there is a kind of taboo to call "the people living in water" but not the name of the monarch. The name of the master of the power can not be mentioned in the comments of the monarchs and ministers. However, in historical records, Zhao Wuling's words of "seeking" the people living in water to guard the river in the Warring States strategy were omitted, and changed to "the people living in water". The words also revealed that the border of Zhao state did not reach the two rivers, which is where Mo state is. Zhao family in historical records: "in the east of our country, there are rivers and waters of Boluo, which are the same as those of Qi and Zhongshan. From Changshan to Dai and Shangdang, there are Yan and Donghu in the East and Loufan, Qin and Han in the West. Today, there is no preparation for riding and shooting. So I don't have the use of boats. How can the people living in the water guard the river and Bo Luo's water. In the past, the Chien Tzu didn't stop Jinyang and Shangdang, but the Xiang Tzu replaced Zhuhu with Bingrong. In the early days, when Zhongshan was in charge of Qi's strong troops, he invaded our land and tired our people. When he diverted water to surround Wei, the spirit of Wei's country almost didn't defend it. Wang chouzhi was born before him, but his resentment was not reported. Today, the preparation of riding and shooting can be used to report the resentment of Zhongshan. But Shu Shun's Chinese custom, in the name of rebelling against simplicity and helping others, and in the name of evil changing into clothes, is not what I expect Change "people who live in water" to "people who live in water", the language is more secret. Allusion to the king of Zhou and the king of Zhou Ping. Ji Wang's father is Ji Jing, King Xuan of Zhou, and his mother is empress Jiang. King you of the Zhou Dynasty succeeded to the throne and forced his brothers and clans to disperse. Ji Wang moved to Julu (the ancient Julu refers to a large area, which is in the middle and south of Hebei Province and the east of Shanxi Province today) and was initially granted the title of Mo state (today's Renqiu County in Hebei Province is surrounded by Fuyang City or Wangdu County, which is the ancient Zhuanxu city). The king of you doted on Baosi, abolished the empress of Shen and the prince Yijiu born to him, and changed Baosi to empress, and established Bofu, the son of Baosi, as the prince. The deposed Prince Ji Yijiu went to xishen to shelter his grandfather, Shenhou. The king of you wanted to accomplish the prince's work, and sent troops to encircle the kingdom of Shen, forcing him to hand over the deposed prince. When the shens refused to hand over the deposed prince, king you of Zhou fought against the shens. The Marquis Shen, together with the state of ZA and the dog army, attacked the army of king you of Zhou. The king you and the prince Bofu were defeated and died. Duke Huan of Zheng fought to protect the king you and the Zhou family was destroyed. The Hourong army burned and plundered the capital of Zhou Dynasty, Ho Jing, killed numerous aristocratic officials, and captured the queen Bao Si to the north. After the death of king you of Zhou, Ji Yijiu, the crown prince of Zhou, had already been abolished, and his evil deeds of communicating with the enemy country, such as dog soldiers, killing his father and brother, and destroying the Western Zhou Dynasty, had already lost the qualification of inheriting the throne. Therefore, more than a dozen princes, such as Ji Han, the Duke of Guo, and so on, supported the second son of King Xuan of Zhou and Ji Wang, the brother of king you of Zhou, as the new king of Zhou. Wangdu county (also known as Wangdu County in the Han Dynasty) or Renqiu county (also known as Fuxian County in the Han Dynasty) in Hebei Province is regarded as the king's capital. Its capital area includes Mo and Yi (including Yixian, Dingxing County, Rongcheng County, Anxin County, Xiongxian County, Renqiu City, Baoding City, Qingyuan County, Wangdu county and Gaoyang County) in the Warring States period. Gaoyang County, known as Guangwang County in Han Dynasty, was juxtaposed with Guangwang marquis
Chinese PinYin : huì mò rú shēn
carefully conceal mentioning
words benefit universal benevolence. rén yán lì bó
Help your sister-in-law with your uncle. yǐ shū yuán sǎo
do something perfunctorily as a routing practice. gù shuò xì yáng
bring forth the new through the old. tuī chén zhì xīn
have an uninterrupted career of advancement. gān tóu zhí shàng