see light suddenly
Chinese idioms. Pinyin is Hu à NgR á nd à w à, which means to suddenly understand and wake up to something. It comes from the Song Dynasty's shidaoyuan biography of lanterns in Jingde.
The origin of Idioms
The fifth volume of Jingde chuandeng Lu, which was written by Shi Daoyuan in Song Dynasty, is "a sudden realization after being instructed."
Idiom usage
To describe someone's sudden understanding of something. Li Fang's Taiping Guangji 172 Peixiu quoted from the history of Tang que: "Duke Pei suddenly realized that his life was broken, and then he drank as much as he could, saying:" good wine. " Chapter 77 of the romance of the Three Kingdoms written by Luo Guanzhong in Ming Dynasty: "then Guan Gong suddenly realized, and Jishou converted and went away." Feng Menglong, Ming Dynasty, Volume 26 of "awakening the world" says: "now the young master suddenly realized, thanks and says:" I'm really awake now! " Chapter 95 of Cao Xueqin's a dream of Red Mansions in Qing Dynasty: "you suddenly realize it." Chapter 11 of Li Baojia's officialdom in Qing Dynasty: "after all, Dai Dali has a deep heart. After hearing this, he suddenly realized:" yes, yes! I've lost a good job because of his words! " Sha Zhangbai's prophecy of another poem in Qing Dynasty: "after reading it, I suddenly realized and sighed." Chapter 16 of Wenkang's biography of heroes and heroines in Qing Dynasty: "Deng Jiugong suddenly realized this." Chapter 17 of Zhang Chunfan's "the sea of officials" in Qing Dynasty: "after listening to it, Yuan Taishou and Zhuang Taishou suddenly realized that they looked at each other and laughed at each other Chapter 46 of the history of civilization: "I suddenly realized that just now there was a few bangs. I think I kowtowed. Lao Hangjie couldn't help laughing Lu Xun's "new stories: Casting Swords" said: "from the queen to the jester, they all suddenly realized that they were all in a hurry and were at a loss." Lu Xun's kite: "it suddenly dawned on me, so I ran to a hut where few people went, opened the door, and found him in the dust. "My father Feng Zikai:" my father suddenly realized, and at the same time, he remembered the story of Du Chushi "I have an appointment with Asura" by Kang Xiaoyin: "my name is yunmengluo, Mr. Kang! I have given you a unique memory. Can't my appearance make you suddenly realize? " After the teacher's instruction, this problem suddenly dawned on me. I understood the problem immediately after the teacher's instruction. Suddenly, it dawned on me that Xiao Hong had been helping me secretly. the coach's guidance made buboca wake up and suddenly realized.
Chinese PinYin : huǎng rán dà wù
see light suddenly
The duck is short and the crane is long. fú duǎn hè cháng
The pearls sink into the sea. zhū chén cāng hǎi