have one 's tongue in one 's cheek(huà lǐ yǒu huà)
have one 's tongue in one 's cheek
There are words in the words, Chinese idioms, Pinyin is Hu à L à y à Uhu à, meaning that the words contain other meanings. From a dream of Red Mansions.
Analysis of Idioms
A pun in a word
Idiom usage
When she heard it, she was afraid that she would be made a fool of again, so she went away with a grunt. Chapter 14 of Feng Deying's bitter cauliflower
The origin of Idioms
Chapter 110 of Cao Xueqin's a dream of Red Mansions in the Qing Dynasty: "after listening to the words, Mrs. Xing didn't think that she didn't make Sister Feng convenient, but said:" girl Feng really didn't pay attention. "
Chinese PinYin : huà lǐ yǒu huà
have one 's tongue in one 's cheek
-
-
sport with the wind and play with the moon -- seek pleasure
sport with the wind and play with the moon -- seek pleasure. cháo fēng yǒng yuè
Views: 7 Time 2021-03-06 -
splits off as it meets the edge of knife without effort
splits off as it meets the edge of knife without effort. yíng rèn ér lǐ
Views: 11 Time 2021-03-06 -
-
-
one 's posterity may be cut off
one 's posterity may be cut off. jué zǐ jué sūn
Views: 8 Time 2021-03-06 -
-
-
may the hoofs of the unicorn bring you much luck -- may you have many good sons
may the hoofs of the unicorn bring you much luck -- may you have many good sons. lín zhǐ chéng xiáng
Views: 11 Time 2021-03-06 -
