A great fish is lost
Hongduanyuchen, a Chinese idiom, Pinyin is h ó ngdu à NY ú ch é n, which means that letters are cut off and there is no sound. It's from "waves wash sand".
The origin of Idioms
In Song Dynasty, Zhang Xiaoxiang's poem "waves washing sand" said: "Qingxing is full of mountains, while hongduanyushen is full of clouds. A book is worth thousands of gold."
Idiom usage
In Ming Dynasty, Wang Yufeng's farewell to the burning of incense: "I'm afraid that the fish will sink and the clouds will be cut off, and I'll drink tears with sorrow."
Chinese PinYin : hóng duàn yú chén
A great fish is lost
a phrase with a double meaning. yī yǔ shuāng guān
as brilliant as the sun , the moon and the stars. jiǎo rú rì xīng
be inopportune or inappropriate. bù hé shí yí