act evilly in collusion with(hàng xiè yī qì)

act evilly in collusion with

Collusion is a Chinese idiom. Pinyin is h à ngxi è y à Q à. It originally refers to people who share the same breath and taste, but later refers to people who share the same smell and taste. It comes from Wu Ji, a new book in the south by Qian Yi of Song Dynasty.

The origin of Idioms

In Qian Yi's Nanbu Xinshu of the Song Dynasty, "in the second year of Qianfu, Cui Gong released Cui Congbang, and those who talked about it said that" the master of the seat was a student; he was in collusion. "

Idiom usage

Haodong's keen and lively, and the heroic spirit of Buddhism, the two met, especially ～. The fourteenth chapter of Nie Hai Hua by Zeng Pu in Qing Dynasty

Analysis of Idioms

Synonyms collusion, birds of a feather, a nest of snakes and mice, collusion antonyms scattered sand, seemingly detached, intriguing

Idioms and allusions

Collusion is the moisture at night. Some say it's dew. Others say it's rising in the middle of the night in summer. For example, in the book of songs of Chu, Yuanyou, there is a saying that "the six Qi of a meal and the six Qi of a drink are complicit", and Wang Yi notes that "complicity means the Qi of the night." In the biography of Sima Xiangru in the history of Han Dynasty, there is a saying that "breathing complicity, eating Chaoxia," and Ying Shao's note: "complicity, the Qi of the north in the middle of the night." "Lie Xian lie" describes the fairy tale of Xianren Ling Yangzi, also says: "spring food Zhaoxia, summer food complicity." It can be seen that the word "complicity" was not a derogatory word, but later as an idiom "complicity", it was not a compliment. It begins with a story of the Tang Dynasty. the imperial examination system prevailed in the Tang Dynasty. At that time, scholars all competed to take part in the imperial examination, and they could become officials if they got the exam. In 875 A.D., a large-scale examination was held in Chang'an, the capital of the Tang Dynasty. One of the candidates, Cui Dou, is quite talented and learned. Cui Gong, the chief examiner, reviewed the examination papers for several days. When he got the papers, he was greatly praised and applauded. On the day of publication, many people gathered around the list to watch, and some read the list aloud. All of a sudden, someone cheered Cui Lian, who was standing beside him. It turned out that Cui Lian was on the list and won the exam. According to the rules at that time, all the people who took the imperial examination were regarded as the "students" of the examiners. Cui can't help but go to visit his "mentor" Cui hang as a student. It's a coincidence that the examiner's name is Cui hang, and the student's name is Cui Tong. The word "Tong" originally refers to the water vapor and fog at night. Now it's just in their names. It's really rare. For a moment, many people gathered in front of Cui's house to watch. People are very fond of pointing out and talking about it, so people who like to make fun of it put these two words together into two sentences: "the master of the seat is a student, working together." It means that their teachers and students are like the water vapor, fog and dew at night. Originally, it was a joke, not derogatory, and there was no malpractice in Cui hang and Cui Mou. However, later, someone heard that Cui Mou got a good official position soon after he was elected, and was questioned by others, so they implied that they had a personal relationship with each other. Gradually, "collusion" from a joke into a derogatory idiom.

Chinese PinYin : hàng xiè yī qì