each has its own merits
Hanmu Chunhua, a Chinese idiom, Pinyin is h á nm ù ch ū nhu á, which means that Hanmu does not wither and Chunhua is blooming; the metaphor has its own characteristics. It comes from Yan's family precepts · article.
Notes on Idioms
Hanmu: pine and cypress; Hua: flower.
The origin of Idioms
Yan Zhitui's "Yan Family Instructions · article" in the Northern Qi Dynasty: "there are both cold trees and spring flowers. How can it be?"
Idiom usage
The metaphor has its own characteristics. example with the improvement and application of modern planting technology, many evergreen trees in the South have been transplanted to the north, and the pleasant scene of cold wood in spring can be seen everywhere in the north.
Idiom story
In the Southern Qi Dynasty, there was a Qinggan scholar named Xi PI, who served as an official in the imperial court. He despised literature and ridiculed the literati Liu Ti face to face. He said: "the words of your generation, like glory, are not great talents. Is it better than my apprentice, a thousand Zhang pine tree, which often has wind and frost, and is not strong enough to wither away? " Liu Ti immediately returned to him: "there are both cold wood and spring flowers. How can it be?" Xi PI had no choice but to approve.
Chinese PinYin : hán mù chūn huá
each has its own merits
ant holes may cause the collapse of a dyke. dī kuì yǐ kǒng
fish do not come when water is too clear. shuǐ qīng wú yú
They don't attach importance to each other. jū bù chóng xí
as if one rises from the dead. liǎng shì wéi rén