ask after the people 's sufferings with deep concern
Han Liao Wen Ji, a Chinese idiom, Pinyin is h á NLI ǎ ow è NJ í, which means to express sympathy for illness regardless of hard work. In the old days, it was compared to the monarch who comforted the army and the people and shared weal and woe with the people. It comes from the history of the Three Kingdoms, Shu Shu, biography of the former leader.
Analysis of Idioms
[Tongyun CI] Tu Bushi, kuyang Shenggao, mending, invincible, easy to change, hard to change, bloody, suit measures to circumstances, breath out rainbow, like facing the enemy, Yanta New topic
The origin of Idioms
Pei Songzhi's annotation to the biography of the first master in the history of the Three Kingdoms, Shu Shu, quoted Xi Zaochi's article: "those who see the reason why they have formed material feelings, do they just pour mash to soothe the cold and ask about the disease with Polygonum?"
Idiom usage
It means that the monarch shares weal and woe with the common people. The rapid rise of the Western Han Dynasty in less than one hundred years largely depended on the implementation of the policy of recuperation and recuperation. Emperor Wen of the Han Dynasty took the lead in asking questions about diseases and practiced it, which changed the national atmosphere.
Idioms and allusions
In the spring and Autumn period, King fuchai of Wu defeated king Goujian of Yue, imprisoned him for three years, and later released him to return home. In order to revenge, Gou Jian, king of Yue, disregarded his hard work at home and worked hard day and night. When his eyes were tired, he was filled with spicy Polygonum. He comforted the people's disease and finally made the country strong and eliminated the state of Wu.
Chinese PinYin : hán liǎo wèn jí
ask after the people 's sufferings with deep concern