Root and branch(gēn zhū qiān lián)
Root and branch
The Chinese idiom, Pinyin is g ē nzh ū Qi ā NLI á n, which means that one side is in trouble, and the other side is inevitably involved like the same root and plant. It comes from the biography of Li Deyu in the book of the new Tang Dynasty.
Idiom explanation
It means that one side is in trouble, and the other side is inevitably involved like the same root and plant.
The origin of Idioms
Biography of Li Deyu in the book of the new Tang Dynasty: "as a prime minister, you can't detract from what you hate. It shows that when you are crowded with enemies, you will become more powerful than Zhou Dynasty. You are deeply implicated. Your wisdom will spread quickly, and your royal family will decline. Would you rather be wise than wise?"
Idiom usage
Therefore, the father and son of the Yuan Dynasty had a close relationship with huaisu Shuwen, fearing that they were deeply implicated in the crime. Song · Zeng Minxing's Duxing magazine Volume 9
Chinese PinYin : gēn zhū qiān lián
Root and branch
-
enjoy both felicity and longevity
enjoy both felicity and longevity. fú shòu shuāng quán
Views: 9 Time 2021-03-06 -
-
-
-
treat people with generosity and understanding
treat people with generosity and understanding. qíng shù lǐ qiǎn
Views: 7 Time 2021-03-06 -
a hundred responses to a hundreds
a hundred responses to a hundreds. yī hū bǎi yìng
Views: 9 Time 2021-03-06 -
-
make do with whatever is available
make do with whatever is available. yīn lòu jiù guǎ
Views: 8 Time 2021-03-06 -
do good but regard as ill will
do good but regard as ill will. wéi hǎo chéng qiàn
Views: 9 Time 2021-03-06 -
