Father is son(fù wéi zǐ yǐn)

Father is son

Father for son, Chinese idiom, Pinyin is f ù w é iz ǐ y ǐ n, which means that the father hides bad deeds for his son. From the Analects of Confucius · Zilu.

The origin of Idioms

In the Analects of Confucius, Zi Lu said, "the father is the son's hermit, and the son is the father's hermit."

Idiom usage

The father and the son are both tolerant of each other, so the father is the son, and the family is harmonious. Wu Mingshi's nine generations in the same hall in Yuan Dynasty

Idioms and allusions

Ye Gongyu Confucius said: "our party has a straight bow, the father bustles with sheep, and the son proves it." Confucius said: "our party's straightness is different: the father is the son of seclusion, the son is the father of seclusion. It's in the middle of it. " Ye Gong said to Confucius, "there is a frank man in my hometown. When his father stole sheep, he told him." Confucius said: "the frank people in my hometown are different from what you said: the father conceals for his son, and the son conceals for his father. It's in there to be frank. " Straight bower: a person who is frank and frank. ② Hustle sheep: hustle, steal. ③ Evidence: report him. I'll tell you. 1. If our party has a straight bow, the explanation says: Zheng Ben made the bow, and Yun Zhiren named the bow. Case: Lu's spring and autumn affairs chapter: quoted Confucius as saying: strange, straight bow is also a letter. Huainan flood theory and training: straight bow, his father bustle sheep, but his son prove it. Gao Yinzhu: Zhigong, a native of Chuye county. Although the word "Bi" makes a bow, it does not understand that it is a straight body. Confucius said: straight bow, straight body. Kong Yingda Shuyun: this chapter is the ceremony of Zhizhi. Ye Gongyu Confucius said that our party has straight bow, bow, body also, said that in our country party, there are straight body and Walker. Zhou said: if you steal, you will be busy. Kong Yingda Shuyun said: if his father bustles with sheep and his son proves it, this is what he does directly. Some say that the sheep come to their own home, and the father will take them, while the son says that the owner of the lost sheep will prove the father's theft. Ye Gong took this son as his direct action and praised Confucius. Confucius said that if our party is upright, it is different from if the father is in seclusion for the son and the son is in seclusion for the father. Confucius said that to reject Ye Gong. To say that our party is upright is different from proving our father's straightness. If the son has a fault and the father is hidden, then he is kind; if the father has a fault and the son is hidden, then he is filial. Concealment, not concealment, is the concealment of the inner, that is, not the outer. Otherwise, there is no explanation for Han's poems, such as "the outside is wide and the inside is straight, and it is set in concealment, but it is not straight for oneself" and "Filial Piety:" if the father contends with the son, the body will not fall into injustice ". Filial piety and kindness lead to loyalty, and loyalty leads to straightness. Therefore, straightness lies in it. Today's Law: if you have made great achievements, you will be informed that your father and ancestors are involved in the ten evils, then the ceremony will be the same. Jiang Xiyun said: when ye Gong saw the sage's admonition, he was secretive, so he bowed straight to destroy Zi Confucianism and fight against China. The master replied that his words were correct and righteous. He was proud of jingman.

Chinese PinYin : fù wéi zǐ yǐn