take it lying down(fú fú tiē tiē)

take it lying down

Fu Fu tie tie, a Chinese idiom, Pinyin is f ú f ú Ti ē, which means convincing or smooth. From Shuoyue Quanzhuan.

The origin of Idioms

In the third chapter of the complete biography of Shuoyue written by Qian Cai of Qing Dynasty, "Wang Guifu has been beaten so many times that he has to teach him a lesson."

Idiom usage

Simple form; used as attributive and adverbial; refers to convincing or flat. Chapter 8 of Yu Da's a dream of Brothels: Although Meng Xian is a thin and timid scholar, he has a lot of money in his hand, but he can't earn it. Chapter 38 of Li Baojia's "the appearance of Baochang": because Tuan Zhitai already had 12 concubines, and she was also the new twelve concubines, she had strong magic power and could subdue them, so she interrupted this idea. Zhou qianjuan's translation of babiser's the same disease: at that time, of course, I didn't talk about rationality, but I didn't expect that the material attraction could make her listen to me. Jin Yong's Xiao Ao Jiang Hu: listening to Yu Jizi's tone, he is extremely respectful to the old man Zuo lengchan. He thinks that if Zuo lengchan has not given him great benefits in secret, he has made him obedient by vicious means. Qian nairong's Pidgin illustration: silk cloth and other things are crepe but uneven. As long as you spray water on it and iron it with an iron, the wrinkled silk cloth can be well pressed, also known as ironing. Li Qiang's Tibetan folk song: cut the mutton with a knife, and the mutton will stick. Mutton knife, mutton to pieces.

Chinese PinYin : fú fú tiē tiē