Split love(fēn qíng pò ài)

Split love

Chinese idiom, Pinyin is f ē NQ í NGP ò I, which means to be unfaithful to the one you love and to be empathetic to the new lover. It comes from the story of pipa, farewell to Nanpu, written by Gao Ming of Ming Dynasty.

explain

It refers to disloyalty to the person you love and empathy with a new lover.

source

Ming Gaoming's "Pipa Ji Nanpu bid farewell": "listen, I have no choice but to break love, who has to be short-sighted."

Chinese PinYin : fēn qíng pò ài