share comforts and hardships(fēn gān tóng kǔ)

share comforts and hardships

Share the joys and sorrows, Chinese idiom, Pinyin is f ē ng ā NT ó NGK ǔ, meaning to share happiness and hardship. Share the joys and sorrows. It comes from the biography of Murong yanzhuan in the book of the Northern Qi Dynasty.

Idiom explanation

Share happiness and hardship. Share the joys and sorrows.

The origin of Idioms

According to the biography of Murong yanzhuan in the book of the Northern Qi Dynasty, "Yanyu still orders the officers and men to be punished if they believe in rewards, share the joys and sorrows, and live and die."

Analysis of Idioms

Synonym: sharing weal and woe, sharing weal and woe

Idiom usage

As predicate and attributive, they share the same "joys and sorrows"

Chinese PinYin : fēn gān tóng kǔ