make a deaf man and a blind man see
Chinese idioms, Pinyin is f ā m é n ɡ zh è Nku ì. It means that the voice is so loud that even the deaf can hear it. It comes from the supplement of Suiyuan poetry.
The origin of Idioms
Yuan Mei's supplement to Suiyuan's notes on poetry in the Qing Dynasty: "these words are enlightening to the deaf. I think there must have been some scholars who talked about poetry with the help of Confucian classics at that time."
Analysis of Idioms
Synonyms: Enlightening
Idiom usage
Sir, your comments are really enlightening. The 44th chapter of scholars by Wu Jingzi in Qing Dynasty
Chinese PinYin : fā méng zhèn kuì
make a deaf man and a blind man see
Summer insects can't talk ice. xià chóng bù kě yǐ yǔ bīng
magnificent in scale and grand in momentum. táng zāi huáng zāi