the lovely sun in winter
Winter is lovely, Chinese idiom, Pinyin is d à NgR à K à I, meaning that people feel warm and kind like the sun in winter; it refers to people's gentle and loving attitude, which makes people willing to approach; like the sun in winter, it is worthy of people's love. From Zuo Zhuan, the seventh year of Wengong.
The origin of Idioms
In Zuo Zhuan, the seventh year of Wengong, written by Zuo Qiuming in the spring and Autumn Period: "Zhao Shuai is the day of winter; Zhao Dun is the day of summer." Du Pre note "lovely winter, formidable summer."
Idiom usage
It refers to a person's gentle and loving attitude. He always gives people a lovely attitude in winter. Didn't the ancient Chinese say that? Winter is lovely, summer is formidable. 3. From this point of view, I think that the sisters of tobacco flowers, for the sun's feelings, seem to have "lovely in winter, formidable in summer" sigh.
Idiom story
In the spring and Autumn period, after the death of Duke Xiang of Jin Dynasty, young master Yong ascended the throne, and Prince Yigao was a baby. His mother went to the minister Zhao Dun to argue. Zhao Dun was worried that the Qin parliament would send troops to intervene, and the result would still lead to a war between the two countries. Zhao Dun's arbitrary behavior caused the dissatisfaction of doctor Jia Ji. When Di invaded Lu, Zhao Dun asked Jia Ji to question Feng Shu. Feng Shu said that Zhao Shou is in winter and Zhao Dun is in summer.
Chinese PinYin : dōng rì kě ài
the lovely sun in winter
have callosities on one 's hands and feet. shǒu zú pián zhī
be preoccupied by some troubles. xīn shì chóng chóng
to hold back from taking action against an evildoer for fear of involving good people. zhì shǔ jì qì