Monofilament does not form thread
A single filament can't form a thread. It's a metaphor for a person who is weak and hard to do things. It's from the second fold of Yuan Wu Ming's "serial plan": "what's the point? I'll make you round again without the moon."
Examples of Idioms
Idiom example: you don't worry about it, first return "single silk does not become a line, single tree does not become a forest", now there is a pair. (Chapter 56 of a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in Qing Dynasty)
Discrimination of words
Idiom structure: complex sentence form generation time: ancient times synonym weak power antonym large number of people English translation asinglethreadcan't make a team. & lt; oneflower make snogarland. & gt;
Chinese PinYin : dān sī bù chéng xiàn
Monofilament does not form thread
twelve girls in Dream of the Red Mansion. shí èr jīn chāi
the moment one alights from the official carriage. xià chē yī shǐ