bring a romance to a happy ending
Chinese idiom, Pinyin is ch é NgR é nzh ī m ě I, which means to help others achieve their good wishes. From Yan Yuan, Analects of Confucius.
Analysis of Idioms
The evil of adults and the beauty of plunder
The origin of Idioms
In the Analects of Confucius of pre Qin period, Yan Yuan said: "the beauty of a gentleman is to become a man, and the evil of a man is not to become a man (E)"
Idiom usage
It means to sponsor others to do something. In the biography of Wang Liang in the book of the later Han Dynasty: "the beauty of a gentleman's success lies in the fact that Liang is the prefect of Jinan." In the third chapter of Wu Jingzi's the scholars' Unofficial History of the Qing Dynasty, Zhou Xuedao's scholar BA Zhencai and butcher Hu's murder and success: everyone said together, "a gentleman is the beauty of becoming a man." He also said: "if you don't do justice, you have no courage.". Why don't we! I don't know if Mr. Zhou is willing to give in? " Chapter 16 of biography of heroes and heroines by Wen Kang of Qing Dynasty: "another way is" the beauty of a gentleman's success ", that is, he is an indifferent friend. Let's persuade him to do it, not to mention me and him?" Lu Xun's Hua Gai Ji · sacrifice Mo: I've always been most in favor of all sacrifice, and I'm most willing to "make people beautiful". Besides, we are comrades. Of course, I should think of a complete solution for you. to be a man, we should not only have the virtue of tolerance, but also the mind of < I > the beauty of becoming a man. "My brother-in-law saw that he was ambitious and snobbish, so he was happy to become a man. 」
Idioms and allusions
Allusion 1
"Spring and autumn · Gu Liang Zhuan" hidden year Zhai first year spring, Wang Zhengyue. Although there is nothing to do, we must hold the first month. Why didn't Gong speak to ascend the throne? Cheng gongzhi also. How can it be achieved? The words of the king do not take for public also. If you don't take it as public, why? Will let Huan also. Let Huan Zheng? It's not right. The beauty of spring and Autumn Annals is not the evil of man. What's wrong with it? Will be evil Huan also. What is its evil? Hidden will let Huan kill it, then Huan evil. If Huan kills and gives up, he will be good. If it is good, it is not right? The spring and Autumn Annals value righteousness but not benefit, and believe in truth but not evil. A filial son praises his father's beauty but not his father's evil. The former king's desire and Huan were not just right but evil. Although, it is the evil of becoming a father to win over his evil heart and hide from him, to find out the evil will of the former monarch and then to fight with Huan. Brother, Tianlun. He is the father of the son and the king of the princes. He has abandoned the relationship of heaven and forgotten the king's father. If the hermit can be said to be a country of light thousand times, he will not do it.
Allusion 2
In the Ming Dynasty, there was a man named Xie Zhen who was blind, but he was good at writing lyrics, which were widely sung among the people. In the winter of the first year of Wanli, Xie Zhen came to Zhangde. After receiving him personally and drinking and talking freely, sun Mu Wang asked his beloved Jia to play and sing behind the curtain. Jia sang a bamboo branch poem written by Xie Zhen. When sun Mu Wang saw that Xie Zhen was very enchanted, he simply asked Jia to come out to meet him. Jia was very beautiful. She then sang all the lyrics written by Xie Zhen, and Xie Zhen was very happy Happy, he got up and said, "what madam sings is only a superficial work. I'll redo some good lyrics for your family's needs. " The next day, Xie Zhen presented 14 new words. Jia composed and played them one by one, and they cooperated very well. When sun Mu saw that they were speculating in this way, he gave the Jia family and some rich gifts to Xie Zhen on the new year's day of the next year. Sun Mu is known as the beauty of becoming a man and has a gentleman's demeanor, but it also reflects the low status of women in ancient times and was sent as gifts.
Chinese PinYin : chéng rén zhī měi
bring a romance to a happy ending
an old horse which knows the way. shí tú lǎo mǎ
behave like thieves and prostitutes. nán dào nǚ chāng