grey hair and old face
White face, Chinese idiom, Pinyin is C à ngy á Nb á if à, which means old face and white hair. From the story of the drunken man Pavilion.
The origin of Idioms
Ouyang Xiu of Song Dynasty wrote in the story of the drunken man's Pavilion: "if you are pale and dispirited, you will get drunk."
Idiom usage
In the third chapter of the chronicles of the states of the Eastern Zhou Dynasty, there is a prince sitting in the middle, with a golden robe and white hair. He is a fairy
Analysis of Idioms
Synonym: white haired; antonym: Green sideburns
Chinese PinYin : cāng yán bái fà
grey hair and old face
When enemies meet, they are very jealous. chóu rén xiāng jiàn,fèn wài
men 's life is like boarding in this world. rén shēng rú jì
both brothers are proficient in knowledge and noted reputation. jīn yǒu yù kūn
The rest of the chicken and the porpoise. jī tún zhī xī
not willing to listen to advice. shī xīn zì yòng
the hair and beard become all white. xū fà jiē bái