The sailboat is all right(bù fán wú yàng)

The sailboat is all right

The Chinese idiom, Pinyin is B ù f ā NW ú y à ng, which means a safe journey. It comes from Pai Diao, a new account of the world.

The origin of Idioms

Liu Yiqing of the Southern Song Dynasty wrote in the new sayings of the world, Pai Diao: "the place name breaks through the grave, and it really breaks through the grave. The pedestrians are safe and the sails are safe."

Idiom usage

It refers to a safe journey. example Tang Libai's autumn leaves Jingmen: frost falls on the Jingmen River, trees are empty, and the sails are safe in the autumn wind. Generally used as predicate, clause; refers to a safe journey.

Idiom story

Gu Kaizhi, a calligrapher and painter of Jin Dynasty, went home on vacation and passed by Jingzhou to visit his good friend Yin Zhongkan. Yin Zhongkan warmly entertained him and suggested that he take a boat back to his hometown to break the grave and borrow a cloth sail from him. Gu Kaizhi encountered a strong wind when he went to the tomb. The boat was blown to the shore, and he went home to write to Yin Zhongkan: "the place name of the tomb is broken. It's really broken. The pedestrians are safe and the sails are all right."

Chinese PinYin : bù fán wú yàng