feel irreconcilable hatred for sb
As a Chinese idiom, Pinyin is B ù g ø NGD à ITI ā n, which means not willing to coexist with enemies in the same world. It describes deep hatred. It comes from the book of rites.
The origin of Idioms
Father's enmity, Fu and Dai Tian. The book of Rites
Analysis of Idioms
Deep hatred, irreconcilable and deep hatred
Antonym: interdependence is life, lips and teeth
Idiom usage
It is used as predicate and attributive.
Examples
Chapter 10 of romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong of Ming Dynasty! I learned that the army, wash Xuzhou, Fang Xuewu hate!
Chapter 39 of the romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong of the Ming Dynasty: Ling Tong kowtowed and cried out: "if we do not agree with each other, how can we not report it?"
Ling Mengchu of Ming Dynasty's "the second moment is a surprise": This is a grudge against heaven, and my son vows not to be born in the world.
The 41st chapter of the scholars written by Wu Jingzi in Qing Dynasty: Zhuang zhuojiang talks about the old Qinhuai River, Shen qiongzhi escorts Jiangdu County: This is my revenge! What's more, although I know a lot about Wen Mo, how can I take Zhang Er's wife to be a yellow servant? So he escaped.
Qi Huai's wedding on the execution ground: this unprecedented feat, like a sharp dagger, stabs the mortal enemy
Chinese PinYin : bù gòng dài tiān
feel irreconcilable hatred for sb
carry on the past heritage and open up the future. chéng xiān qǐ hòu
have an easy control in the matter. cāo zòng zì rú