hate like poison ; extremely ruthless
It's a Chinese idiom. It means to hate to the bone or to be extremely ferocious. It comes from the romance of Fengshen.
explain
It is used to describe hatred or extreme ferocity.
source
The ninety second chapter of the romance of the gods by Xu Zhonglin of Ming Dynasty: "how dare the monkey head of Meishan make tricks! Hold on, you're going to be skinned and cramped. "
usage
As a predicate or attributive; of cruelty
Chinese PinYin : bō pí chōu jīn
hate like poison ; extremely ruthless
Be aware of people and the world. jué rén jué shì
To do something with one's sleeve. luò xiù xuān quán
stir up a fire and burn oneself. wán huǒ zì fén