I'm a slave(bì xī nú yán)

I'm a slave

Maidservant is a Chinese idiom. Pinyin is B ì x ī n ú y á n, which means to describe a servile and flattering servant. See "maidservant is servile". It's from the sequel of Gu Sheng, the snow injustice of Jian Gong.

The origin of Idioms

Niu Xiu of the Qing Dynasty wrote in the sequel to Gu remnant, the snow injustice of Jian Gong: "if you are lucky enough to establish a dynasty in the future, you will be a slave, and you will be safe."

Idiom usage

It means having no backbone. If my younger brother is afraid of death, why should he be so redundant and servile, in order to make himself comfortable among the famous officials. Liang Qichao's book of restoring Jinshan Chinese guild hall.

Chinese PinYin : bì xī nú yán