well armed with armour and weapons
The Chinese idiom, Pinyin is p ī Ji ā nzh í Ru ì, which means wearing strong armor and carrying sharp weapons, means to fight or be ready for battle. It comes from the book of the Han Dynasty.
The origin of Idioms
Ban Gu, Han Dynasty, wrote in the book of Han Dynasty, Gaodi Ji: "the day before yesterday, there was a great chaos in the world, and the revolution of the army broke out. All the people suffered. I was strong and strong, and I was in command of the soldiers. I was in danger, calmed down the riot, established the princes, put down the army and pacified the people. All these are the lessons of Taigong."
Idiom usage
It means well equipped. Example: his generals, who can be the first to take the lead, who can be the first to take the lead, who can be the first to go deep, who can be the first to take the lead, who can be the first to take the lead, who can be the first to take the lead! In Sima Guang's Shiji · xiaoxiangguo family, the 169 th volume of Zizhitongjian, the Song Dynasty: "emperor Gaozu was the most successful in Xiao He's work, and he was granted the title of marquis and ate many cities. All the meritorious officials said: "I have been determined to fight more than a hundred battles, while the few have dozens of battles. Today, Xiao has never worked hard. He only talks in writing and ink, but he has taken care of his officials and so on Ban Gu, Han Dynasty: "the day before yesterday, there was a great chaos in the world. The revolution of the army broke out, and all the people suffered. I was strong and resolute. I took charge of the soldiers and soldiers. I was in danger. I calmed down the riot, established the princes, put down the army and pacified the people, and made the world safe. All these are the lessons of Tai Gong. "Chu CE I, the strategy of Warring States States," says, "I was determined to die in a strong enemy. This is just a death. I don't want to go to the princes." The fourth volume of Yan Yi Yi Mou Lu written by the king of Song Dynasty: "Zhenghe is known as a doctor and lang. is it suitable for those who are persistent and quick to bow their horses?"
Idiom story
At the end of the Qin Dynasty, Xiang Liang and Xiang Yu set up Xiong Xin, the grandson of King Huai of Chu, to fight against the Qin Dynasty. Zhang Han, the general of the Qin Dynasty, sent Wang Li and shejian to encircle the state of Zhao. King Huai of Chu sent Song Yi as the superior general and Xiang Yu as the deputy general to rescue the state of Zhao. Song Yi didn't march in Anyang and said to Xiang Yu, "it's not as good as you to be strong and sharp, and you're not as good as me to use stratagem."
Chinese PinYin : pī jiān zhí ruì
well armed with armour and weapons
think back and forth to oneself. sī qián xiǎng hòu
Hold on to your innocence and cry for blood. bào pú qì xuè