riddled with a thousand wounds(bǎi kǒng qiān chuāng)

riddled with a thousand wounds

The Chinese idiom, Pinyin is B ǎ IK ǒ ngqi ā NCHU ā ng, which means to compare suffering, with "a hundred holes and a thousand sores". It comes from the manuscript of the Song Dynasty.

The origin of Idioms

Zhou Bida, Song Dynasty, wrote in his postscript to the Song Dynasty: "Li Shu was withered, and a hundred holes were created."

Analysis of Idioms

Synonym: a thousand holes and a thousand sores antonym: perfect

Idiom usage

It is used as predicate, attributive and adverbial to describe the serious destruction of society. example one side of the game, tens of thousands of households contributed, but there were those who reluctantly supported and borrowed money to join the game; there were also those who borrowed money to sell rice and made innovations. Qian Yong, Qing Dynasty

Chinese PinYin : bǎi kǒng qiān chuāng