with a secret arrow(àn jiàn zhòng rén)

with a secret arrow

A Chinese idiom, the Pinyin is "Anji à nzh à NgR é n", which means to hurt people with a cold arrow. It means to attack or frame others with insidious means. From you Yan.

Notes on Idioms

Dark: in the dark; arrow: shoot; medium: slander.

The origin of Idioms

Liu Yan of the Song Dynasty, Volume 6 of "You Yan" said: "when a man is hit by a hidden arrow, his deep bone is the second bone, and his resentment is also the second bone, so as to cover up what he was not prepared for."

Idiom usage

Subject predicate type; used as predicate and attributive; with derogatory meaning, it describes playing tricks behind one's back to hurt people.

Analysis of Idioms

Stabbing people in the back

Fair and aboveboard

Chinese PinYin : àn jiàn zhòng rén