willing to help but unable to do so
It's a Chinese idiom. Pinyin is "Xun im à n é ngzh à", which means that although the heart is concerned and compassionate, it has no power to help. From the book of songs Daya Jimin.
Analysis of Idioms
They can't help each other, they can't help each other, they can't help each other
The origin of Idioms
"The book of songs · Daya · Jimin" says: "Wei Zhongshan just raised it, love not help it."
Idiom usage
Ye Shengtao's gains and losses: after receiving letters from all over the world, he just wrote some "to" and other sorry words. "It's a holy idea for Zizhan to move left to Huangzhou. I can't help him." Chapter 16 of Li Baojia's officialdom in the Qing Dynasty: This Zhao Laofu son, pitied for his helplessness, cried for three days and three nights. Now that there is real booty, there will be real criminals. When the thief is taken, it is also a good way to vindicate the dead. The sixth chapter of the history of civilization: "although they are related to Huang Ju, they can't help at this time, so they have to do whatever they want."
Chinese PinYin : ài mò néng zhù
willing to help but unable to do so
the wells are dry and the fences are dilapidated. duàn jǐng tuí yuán
Time is short and time is full. shí chù jǔ yíng
The slightest error is a thousand miles away. shī zhī háo lí,chà yǐ qiān lǐ
endure hardships and be capable of hard work. chī kǔ nài láo
not to be taken as a precedent. xià bù wéi lì
hide one 's candle under a bushel. bù lù fēng huì
Adjust measures to circumstances. zāo shí zhì yí