tears trickling down one 's cheeks(shān rán lèi xià)

tears trickling down one 's cheeks

It is a Chinese idiom with the pronunciation of SH à NR á NL è IXI à. It means that tears flow down, often when you can't control your emotions. From the book of songs Xiaoya Dadong.

Analysis of Idioms

Synonyms: teardrops, hot tears, tears, full of tears Antonyms: smile, laugh, smile, back and forth, happy

The origin of Idioms

In the book of songs, Xiaoya Dadong: "tears come out of tears."

Idiom usage

Used as a predicate; used in writing. 1. Murong Jun, the tenth chapter of the book of Jin: banqueting officials in Puchi, drinking heavily, writing poems, talking about the classics and history, and talking about the prince Jin of Zhou, they shed tears. 2. Tang · Li He's golden copper immortal's song of Han Dynasty (parallel preface): "since the Palace officials demolished the plate, the immortal was in tears." (3) in the poem titled Wang Shuiyun written by Ma tingluan in Song Dynasty, "Yu Zhan read Jia Zi's first works, but he had a little sweat. When he read Bing Zi's works, he burst into tears." (4) Chapter 54 of the chronicles of the Eastern Zhou Dynasty written by Feng Menglong of Ming Dynasty: "when King Zhuang saw you Meng's question and answer at the banquet, he felt sad. After hearing you Meng's song, he burst into tears and said," I dare not forget sun Shu's contribution. " Chapter 20 of Shi Naian's the complete story of the water margin in Ming Dynasty: when Lin Chong saw it, he burst into tears. Since then, he has stopped thinking about it in his heart.

Chinese PinYin : shān rán lèi xià