very much enamored
Chinese idiom, Pinyin is m ò m ò h á NQ í ng, which describes the expression of affection with eyes or actions. From Er Fang Cong Fu.
Idiom explanation
Pulse: two eyes attentive, want to tell others the appearance of the heart. Full of warmth, silently express their feelings with the eyes. To express affection with eyes or actions.
The origin of Idioms
Li Deyu, Tang Dynasty, wrote in Er Fang Cong Fu: "a piece of affection, if you can't think about it, is like the beauty of Xi Shi and the ornament of red eyes." In Wei Chi cup · daffodils written by Liu Ji of Ming Dynasty, it is said that "the tears in the sky are pearly, and the pulse is full of emotion and speechless."
Idiom usage
Chapter two of the second part of the song of youth by Yang Mo: "Xiao Yan pours a glass of water for him, then sits on the stool beside him and looks at him silently.
Chinese PinYin : mò mò hán qíng
very much enamored
fawn upon the rich and powerful persons. qū yán fù rè
run the country well and give the people peace and security. zhì guó ān mín
the earth trembled and the mountains swayed. dì dòng shān cuī
drink three cups of wine as forfeit. jīn gǔ jiǔ shù
Listen to the sound with your bones. chuāi gǔ tīng shēng
bury oneself in outdated writings. zuàn gù zhǐ duī