There is a fish in the house
As a Chinese idiom, Pinyin is j í B ī NY ǒ uy ú, meaning to treat someone else's fish. It refers to taking the opportunity to cultivate private power. From the book of changes report.
The origin of Idioms
"Zhouyi · Gu" says, "if you have fish in your bag, it means less than the guest." Kong yingdashu: "words have other people's things, and the object of righteousness can not be reached."
Idiom usage
It means to cultivate private power, not to bring up criminals and traitors. Xu Sanjie's Jie Xia Ji Du Mei in Ming Dynasty
Chinese PinYin : jí bīn yoǔ yú
There is a fish in the house
Blind wind and strange clouds. máng fēng guài yún
Success or failure depends on this. chéng bài zài cǐ yī jǔ
heart startled and gallbladder broken -- extremely frightened. jīng xīn dào dǎn
the writer 's sincerity shines through his words. qíng jiàn hū cí