Lyrics of Prince Fei's online(fei tai zi ge ci )

then you have got a best friend.

You got a best friend then

then my heart has been dead.

(then my heart broke)

online online

(online, online)

being at you wit's end.

(I'm tied up, I'm wrong)

the life of the present

(today's social life)

what is most important.

(what is the most important)

besure with the cellphone we hold on hands which deep on our mind.

(of course, the mobile phone in our hands)

because of it, I'm crazy about you.

Because of this, I am very infatuated with you

neverthless I want to say all the time but you never be your time.

(although I've always wanted to talk to you, you've never been online)

though we're never in the flesh,the apps know all things.

(although we've never met, the software knows everything)

maybe yes maybe no maybe baby maybe snow.

（maybe yes maybe no maybe baby maybe snow.）

what I want to say,is do you online.

(what I want to say is, are you online or not)

A single life, charging every one in the moonlight

Single people in the moonlight attract everyone

holiday has been come,people who have got the income.

(the holidays are coming and people are getting paid.)

but I don't want to go anywhere just be an otaku at my home.

But I don't want to go anywhere. I just want to be an otaku and stay at home

why I'm so to do,why I'm so to do.

(why do I do it)

only in that I can't see whether you're online.

(because I just want to see if you're online)

provided that you permit,provided that time permit.

(if you agree, or time agrees)

maybe yes maybe no maybe baby maybe snow.

（maybe yes maybe no maybe baby maybe snow.）

you're online so how happy I am.

I'll be happy if you're online

More than one a single life being online

(more than one single, online)

holiday has been gone,sadness appears from mouth.

(the holiday is over, and sadness appears in people.)

to who is a sad story but to me is a whatever thing.

Although others will be sad, it doesn't matter to me

what I want to do,now what I want to do.

(what I want to do now)

wait you until you're online then we can have a good time.

(we'll have a pleasant conversation when you're online)

like a captured bird,at a cost iron cage.

(like a captured bird in an iron cage)

from that day me and you words said online online.

(from that day on, you and I said, online, online)

looking at this shy boy coming with conan.

(looking at the shy boy in Conan's costume)

we see it only we say it.

(we saw it, we just said it)

you're online

(you are online)

wondering him couldn't come into your private world.

It's strange that he can't get into your world

no more words,no more words.

(needless to say)

on golden holiday.

(during golden week)

thankful to you slighting words.

Thank you for your kind words

thankful to you false smile.

Thank you for your fake smile

thankful to you take on me.

Thank you for accepting me

thankful to you loved to me.

Thank you for loving me

Chinese PinYin : Fei Tai Zi Ge Ci