Lyrics of Dong Wenhua's Shepherdess(dong wen hua mu yang gu niang ge ci )

Shepherd Girl

The girl on the opposite mountain

Who are you keeping the sheep for

Tears drenched your clothes

Why are you so sad

The mountains are so desolate

The grass is so withered and yellow

The sheep have no more food

The master's whip was raised and whipped on me

The girl on the opposite mountain

The evening wind is so desolate

She was wearing thin clothes

Why don't you go back to the village

The north wind chilled me

I'd like to lean on the sheep

Never want to go back to the village

My master's butcher's knife is shining. I want to kill my sheep

Chinese PinYin : Dong Wen Hua Mu Yang Gu Niang Ge Ci