Lyrics of a la Claire Fontaine by Shang Wenjie(shang wen jie ge ci )

A la claire fontaine

M'en allant promener

J'ai trouve l'eau si belle

Que je m'y suis baigne

Il ya longtemps que je t'aime

Jamais je ne t'oublierai

Sous les feuilles d'un chene

Je me suis fait secher

Sur la plus haute branche

Un rossignol chantait

Il ya longtemps que je t'aime

Jamais je ne t'oublierai

Chante rossignol chante

Toi qui as le coeur gai

Tu as le coeur arire

Moi je l'ai àpleurer

Il ya longtemps que je t'aime

Jamais je ne t'oublierai

J'ai perdu mon amie

Sans l'avoir merite

Pour un bouton de roses

Que je lui refusai

Il ya longtemps que je t'aime

Jamais je ne t'oublierai

Je voudrais que la rose

Fut encore au rosier

Et que mon des amis

Dans les mêmes amitiés

Il ya longtemps que je t'aime

Jamais je ne t'oublierai

Chinese PinYin : Shang Wen Jie Ge Ci